针对艺术行业的网站优化，可以从以下几个方面来考虑内容营销策略及实战技巧：

1. 独特优质原创内容：艺术行业注重创造力和创新性，网站内容要让用户产生共鸣，独特性和优质性是吸引用户的关键。可以从个人/品牌故事、文化历史、艺术品描写等方面入手，提供深入且有趣的内容，通过吸引用户的注意力进行内容营销。
2. 社交媒体运营：艺术行业与社交媒体紧密相连。合理运用社交媒体平台，发布有趣、新颖、有价值的内容，带有营销推广的味道，可以扩展品牌影响力，吸引更多的用户访问网站。同时社交媒体的互动性可以帮助网站积累更多的流量。
3. 视频制作与推广：视频是当前最受欢迎的内容类型之一。在艺术行业，视频可以起到更好地展示并推广作品的作用。适当制作创意视频并推广到多个视频平台上，可以拓展网站的曝光度和品牌知名度。
4. 使用合适的关键词：关键词是进行SEO优化的基础。在针对艺术行业网站的优化中，要关注网站上的内容和主题，使用合适的关键词，提高网站在搜索引擎上的排名，吸引流量。

这几个内容营销策略及实战技巧对艺术行业网站的优化起到以下作用:

• 吸引用户： 优质的内容和独特的故事能够吸引用户的关注，让用户产生共鸣并建立深度联系。
• 扩展影响力：通过社交媒体的分享和互动，扩展品牌和网站的影响力和曝光率，提高用户参与度，增加粉丝数。此外，通过视频的制作和分享，也能让更多的用户了解并认识品牌。
• 增加流量：使用合适的关键词，在搜索引擎上提高网站的搜索排名，带来更多的流量。
• 提高转化率：通过提供优质的内容以及个性化的推广方式，可以提高网站的转化率，增加销售量或订单量，并产生更多商机。

以下是关于如何提高该网站的用户体验的几个建议:

• 页面设计：页面设计要美观简洁，清晰易懂。需要有足够的空白和排版合理的内容，避免页面过于拥挤，影响用户的阅读体验。
• 网站速度：网站速度是影响用户体验的关键因素之一。需要优化和压缩网站的图片和代码，并选择合适的服务器和托管服务，提高网站的访问速度和响应时间。
• 可访问性：网站应该注重可访问性，无障碍，提供易于使用的界面和操作，使用户能够轻松地浏览和查找所需内容。网站的标题、导航、搜索框等功能应该醒目并易于使用，符合用户的期望。
• 响应式设计：随着移动设备的普及，网站需要具备响应式设计，可以适应多个设备和平台进行访问，并提供相应的功能和操作。
• 内容质量：网站的内容质量是决定用户体验的重要因素之一。良好的内容应具有独特性、质量、实用性和可靠性等特点，以满足用户的需求和期望。